'Taking culture seriously': implications for the intercultural education and training